#! ruby -Ks ary = [["suzuki", 89], ["yamada", 76], ["itou", 69]] p ary newary = ary.transpose p newary